شعله‌های «زانتیا» در نظر غربی خاموش شد؛ مهار آتش پیش از فاجعه