«بازمانده روز» و روایت زندگی‌هایی که زیسته نشدند