سانسور نام «فروید» در سریال جدید مهران مدیری، جنجال آفرید