اعتراض فرمانده آمریکایی به حملات کارائیب، باعث برکناری او شد