لشکرکشی گارد ملی مسلح به واشنگتن؛ مأموریت مبهم، اعتراضات گسترده