RX 9060، برگ برنده AMD در رده اقتصادی؛ عملکردی سریع‌تر از RTX 5050 و نزدیک به 5060