پایان اردوی ترکیه و بازگشت استقلالی‌ها به تهران