دومینوی فروپاشی در صنایع نظامی اروپا؛ این پروژه مشترک تانک به بن‌بست رسید