پیتر سارسگارد به فصل سوم The Last of Us پیوست؛ رهبر جدید سرافایت‌ها