مبلغ نهایی، مرز میان شفافیت و ابهام در خرید اعتباری