تجربه دوم: کی‌یف، کیک زرد، کشتار/مستند «شلیک به شقیقه خودی»