ترکش های صلح یا جنگ ها برای که به صدا در می آید؟